Plezalno opremo, ki smo jo našli, kdorkoli jo je prinesel sem, je markiral svojo pot.
Opremu za penjanje koju smo našli, tko god da ju je donio ovdje, je markirao svoj put.
Prinesel sem ti darilo, nekaj za na polico.
Donio sam ti poklon, nešto za knjižnicu.
Prinesel sem ti nekaj za pod zob.
Донео сам ти нешто да једеш.
Coop, prinesel sem ti zaupne strani dosjeja Windoma Earla.
Coope... Donosim ti dio povjerljivog dosjea Windoma Earlea.
Poročnik Dan, prinesel sem vam sladoled.
Poruènièe Dan, donio sam vam sladoled.
Prinesel sem vam krompir in mesno štruco.
Doneo sam vam veèeru. Æufte i pire krompir.
Prinesel sem nekaj, kar ti bo pomagalo da zaspiš.
Doneo sam nešto da ti pomogne da zaspiš.
Pravilno in prinesel sem nama termos tople kave in odejo.
Taèno i ja sam doneo termos vruæe kafe i æebe.
Ko so me obtožili, me je Hagrid prinesel sem.
Када су ме оптужили, Хагрид ме довео овде.
Prinesel sem mir, svobodo, pravičnost in varnost svojemu novemu imperiju!
Donio sam mir... slobodu, pravdu i sigurnost svom novom imperiju.
Prinesel sem ti fižolove pite, Heylia.
Donio sam ti pitu od pasulja, Heylia.
Prinesel sem rože, ki jih je imela Debie rada.
Doneo sam cveæe. Debi je volela ovu vrstu.
Si potovalec skozi čas, zato si me prinesel sem v preteklost.
Ti si putnik kroz vrijeme, pa si me poveo nazad kroz vrijeme.
Tudi mene bi ubil, če me ne bi našel jeti in prinesel sem.
I ja bih umrla od njegove ruke, da me jetiji nisu pronašli i donijeli do ovog izvora.
Prinesel sem zahtevo za ovadbo, pripravljena je na izvršitev.
Донео сам захтев за помиловање. Спреман је да га предамо.
Prinesel sem mu še en sendvič.
Донео сам му још један сендвич.
Prinesel sem ju, da bosta skrbela zanju.
Донео сам вам их, да их гајите.
Sheldon, prinesel sem ti tangerskega piščanca.
Sheldone, donio sam ti tvoju piletinu sa mandarinom. Nadam se da si gladan.
Poglej, prinesel sem mamino piščančjo juho.
Vidi, poneo sam maminu pileæu supicu.
Pokaži ga. –Misliš, da sem ga prinesel sem?
Мислиш ли да је имам овде?
Prinesel sem ti nekaj za jesti.
Doneo sam ti nešto za jelo.
Prinesel sem ti novice, ki si jih dolgo čakala.
Donosim ti vijesti za kojima žudiš.
Prinesel sem ti darilo, ker grem do staršev v Anglijo.
Svejedno sam mislio da ti dam poklon. jer idem u Englesku u posetu roditeljima.
Prinesel sem ocenjene vrednosti slik in pohištva.
Donio sam procene nameštaja i slika.
Prinesel sem vam pošto, časopise in nekaj revij.
Doneo sam vam poštu, novine i èasopise.
Prinesel sem veliko fotografij, na katerih je Merete.
Uffe, ja sam doveo puno slika Merete.
Prinesel sem magijo v ta svet, da bi našel Baea.
Ja sam doveo magiju na ovaj svet kako bih pronašao Beja.
Toda zakaj sem to stvar prinesel sem?
Ali zašto sam to doneo ovde?
Prinesel sem vam malo pijače, preden odidete.
Doneo sam vam nešto da popijete, pre nego što odete, gospodine.
Prinesel sem ti sporočilo, a bi rad nekaj povedal.
Извукао сам ти те податке, али желим да кажем нешто.
Prinesel sem vam vino, gospod, vendar so mi ga vzeli.
Донео сам ти мало вина господару, али су ми одузели.
Prinesel sem vam hruške včeraj, Ma, se spomniš?
Doneo sam ti kruške juèe, mama. Seæaš se?
Prinesel sem vas tukaj, tako da sem lahko skrijete do Wes najde način, da vas ozdravi.
Dovela sam te ovde tako da te mogu sakriti dok Ves ne naðe naèin da te zaleèi.
Prinesel sem vse o primeru Higgins.
Doneo sam sve što imam o sluèaju Higinsovih.
Vedno, ko sem našel kakšen del, sem ga prinesel sem.
Kada god sam naišao na neki deo ja bih ga doneo tu.
Prinesel sem nekaj izračunov, če bi se bolje počutil.
Doneo sam neke kalkulacije u sluèaju da se oseæaš malo bolje.
In jo prinesel sem v hrambo.
I doneo je ovde na èuvanje.
Prinesel sem vam prikazovalnik, zdaj pa je izginil.
Doneo sam vam pokazivaè, a sad ga nema. Pobegao vam je.
Prinesel sem dar, ki ga želim deliti z vami, projekt, na katerem delam. Imenuje se "Happiness Revealed" (Razkrita sreča).
Danas bih sa vama podelio jedan poklon, to je projekat na kom radim, a zove se "Otkrivanje sreće",
Prinesel sem mu zajtrk v posteljo, in potem, v stari trenirki in natikačih, je šel na sprehod po vrtu.
Odneo bih mu doručak u krevet, a zatim bi on, u staroj trenerci i papučama, krenuo u šetnju po bašti.
Prinesel sem jih sem, da bi vam jih pokazal.
Zapravo sam ih doneo da bih vam danas pokazao.
Štirideset let sem bil star, ko me je poslal Mojzes, služabnik GOSPODOV, iz Kades-barnee ogledovat deželo; in prinesel sem mu poročilo, kakor mi je bilo pri srcu.
Bilo mi je četrdeset godina kad me posla Mojsije sluga Gospodnji iz Kadis-Varnije da uhodim zemlju, i javih mu stvar, kako mi je bilo u srcu.
2.4411718845367s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Donio sam ti kolaèiæe i vodu. 